Wednesday September 16th 11am EDT / Mercredi 16 Septembre 11am HAE

Réinventer Montréal 2020-21 - Séance d'information #2

Information Session #2 / Webinar

Register

Please fill this form to register for : Réinventer Montréal 2020-21 - Séance d'information #2

Schedule and places

Personal informations

Sending datas

* Required Fields

Plus que jamais Montréal a besoin de projets créatifs et ambitieux pour impulser un développement urbain bas carbone, écologique et inclusif à Montréal! La Ville de Montréal et le C40 vous invitent à la Séance d’information #2.
--
More than ever, we need to spur the best ideas and solutions for low-carbon, ecological and inclusive urban development in Montreal! The City of Montreal and the C40 invite you to the 2nd information session webinar.

La Ville de Montréal et le C40 vous invitent à la Séance d’information #2

Important: Cette 2e séance n’est pas la répétition de la séance du 16 juin dernier, laquelle est disponible pour visionnement dans la Dataroom.

La Séance #2 se veut complémentaire. Vous en apprendrez davantage sur les attentes et les spécificités du Site proposé par la Ville de Montréal, le 4000 rue Saint-Patrick, situé dans l’arrondissement Le Sud-Ouest.


***


The City of Montreal and the C40 invite you to the 2nd information session webinar.

Important: This 2nd session is not a repeat of the June 16th session, which is available for viewing in the Dataroom. 

Session #2 is meant to be complementary. You will learn more about the expectations and specificities of the Site proposed by the City of Montreal, 4000 Saint-Patrick Street, located in the Le Sud-Ouest Borough.

*************

Notez que la séance d’information se tiendra principalement en français et inclura une période de questions et réponses. Nous vous invitons à envoyer vos questions à l'avance via la boîte à questions que vous trouverez sur le site internet c40reinventingcities.org


La séance #2 sera enregistrée et rendue disponible dans la Dataroom.


ENREGISTREZ-VOUS ICI
 - Séance d’information #2 (Inscription gratuite)


N'hésitez pas à partager cette invitation avec votre réseau et vos collègues. Nous espérons vous y voir en grand nombre !


Le programme de la Séance #2 :

1. Revue sommaire du Cadre réglementaire et du Site de l’appel à projets

2. Présentations spécifiques

- Patrimoine

- Réglementation

- Caractéristiques environnementales et expertise complémentaire réalisée

3. Résumé des modifications/ajouts depuis le 16 juin 2020

4. Prochaines étapes de l’appel à projets

5. Période de questions & réponses


***


Please note that the information session will be held mainly in French and will include a Q&A during which questions may be asked either in French or in English. We invite you to send your questions in advance via the question box that you will find on the c40reinventingcities.org website.


The session will be recorded and made available on the c40reinventingcities.org website. 


REGISTER HERE
 - Information Session #2 (free registration) 


Feel free to share this invitation with your network and colleagues. We hope to see you there!


Agenda of the session :

1. Summary Review of the Regulatory Framework and the Request for Proposals Site

2. Specific presentations

- Heritage

- zoning, urban plan, proposed modifications and PPCMOI

- Environmental characteristics and complementary expertise

3. Summary of changes/additions since June 16, 2020

4. Next steps - Request for proposals

5. Q&A period

Share

#Reinventingcities

destinazioneroma
@destinazroma
11:38    12 / 08
#reinventingcities cinque i progetti finalisti del bando per la riqualificazione della #stazioneTuscolana… https://t.co/INkXXA4FTY
Decide Madrid
@DecideMadrid
08:10    07 / 08
ℹ️ Antigua fábrica de Clesa: de factoría industrial a espacio de innovación cultural. Es uno de los proyectos que… https://t.co/d74s7yvpQ2